Datenschutzerklärung

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Wir erheben und verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Dienstleistungen erforderlich ist oder Sie uns Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt haben.

3. Arten der verarbeiteten Daten

Kontaktdaten: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer – wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder Telefon kontaktieren.
Nutzungsdaten: IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Referrer-URL, Datum und Uhrzeit des Zugriffs – automatisch beim Besuch unserer Website erfasst.
Vertragsdaten: Daten, die im Rahmen eines Kaufvertrags oder einer Anfrage erforderlich sind.

4. Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung

Kontaktformular / Anfragen: Verarbeitung zur Bearbeitung Ihrer Anfrage – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kundenservice).
Bereitstellung der Website: Technisch notwendige Verarbeitung – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am Betrieb der Website).
Kaufverträge: Vertragserfüllung – Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

5. Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular eine Anfrage zukommen lassen, werden Ihre Angaben zur Bearbeitung der Anfrage und für Rückfragen bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter. Die Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, spätestens nach 3 Jahren.

6. Hosting

Diese Website wird gehostet bei: Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA. Der Hostinganbieter verarbeitet im Rahmen des Betriebs der Website technische Zugriffsdaten (Server-Log-Dateien). Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ein Auftragsverarbeitungsvertrag gemäß Art. 28 DSGVO ist mit dem Hostinganbieter geschlossen.

7. Google Maps

Diese Website verwendet Google Maps (Anbieter: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland). Die Einbindung erfolgt mit einer Zwei-Klick-Lösung: Erst nach Ihrer aktiven Zustimmung wird die Karte geladen und Daten an Google übertragen. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Datenschutzrichtlinie Google: policies.google.com/privacy.

8. Schriftarten (Google Fonts)

Diese Website verwendet Google Fonts, die lokal auf unserem Server gespeichert sind. Es findet keine Verbindung zu Google-Servern beim Laden der Schriftarten statt; es werden daher keine personenbezogenen Daten an Google übertragen.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Daten aus Kontaktanfragen werden nach spätestens 3 Jahren gelöscht.

10. Ihre Rechte als betroffene Person

Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte: Auskunft (Art. 15) · Berichtigung (Art. 16) · Löschung (Art. 17) · Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) · Datenübertragbarkeit (Art. 20) · Widerspruch (Art. 21) · Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: info@pags-gmbh.de

11. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren:

Privacy Policy

1. Data Controller

2. Principles of Data Processing

We collect and process personal data only to the extent necessary to provide our services, or where you have given us your explicit consent. We never sell your data to third parties.

3. Categories of Data Processed

Contact data: Name, email address, phone number – when you contact us via the contact form, email or phone.
Usage data: IP address, browser type, operating system, referrer URL, date and time of access – automatically recorded when you visit our website.
Contract data: Data required in the context of a purchase contract or inquiry.

4. Purpose and Legal Basis

Contact form / inquiries: Processing your request – legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR or Art. 6(1)(f) GDPR.
Operating the website: Technically necessary processing – legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR.
Purchase contracts: Contract performance – legal basis: Art. 6(1)(b) GDPR.

5. Contact Form

If you send us an inquiry via the contact form, your details will be stored for processing and follow-up. We will not share this data without your consent. Data will be deleted no later than 3 years after the last contact.

6. Web Hosting

This website is hosted by Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, USA. The hosting provider processes technical access data (server log files). Legal basis: Art. 6(1)(f) GDPR. A data processing agreement pursuant to Art. 28 GDPR has been concluded with the hosting provider.

7. Google Maps

This website uses Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) via a two-click consent solution. The map is only loaded after you actively consent. Legal basis: Art. 6(1)(a) GDPR. Google's privacy policy: policies.google.com/privacy.

8. Web Fonts (Google Fonts)

This website uses Google Fonts stored locally on our server. No connection to Google servers is established when fonts are loaded; no personal data is transmitted to Google.

9. Data Retention

Personal data is stored only for as long as necessary for the respective purpose. Data from contact inquiries is deleted after no more than 3 years.

10. Your Rights

Under the GDPR, you have the following rights: Access (Art. 15) · Rectification (Art. 16) · Erasure (Art. 17) · Restriction (Art. 18) · Portability (Art. 20) · Objection (Art. 21) · Withdrawal of consent (Art. 7(3)).

To exercise your rights, please contact: info@pags-gmbh.de

11. Right to Lodge a Complaint

Политика конфиденциальности

1. Ответственный за обработку данных

2. Принципы обработки данных

Мы собираем и обрабатываем персональные данные только в той мере, в какой это необходимо для оказания наших услуг, либо если вы дали нам явное согласие. Мы никогда не продаём ваши данные третьим сторонам.

3. Категории обрабатываемых данных

Контактные данные: имя, адрес электронной почты, номер телефона – при обращении через форму, по e-mail или телефону.
Данные об использовании: IP-адрес, тип браузера, ОС, URL источника, дата и время доступа — автоматически при посещении сайта.
Договорные данные: данные, необходимые в рамках договора или запроса.

4. Цель и правовое основание обработки

Форма обратной связи / запросы: обработка запроса – правовое основание: Ст. 6(1)(b) или Ст. 6(1)(f) GDPR.
Эксплуатация сайта: технически необходимая обработка – Ст. 6(1)(f) GDPR.
Договоры купли-продажи: исполнение договора – Ст. 6(1)(b) GDPR.

5. Форма обратной связи

Данные из форм обратной связи хранятся для обработки запроса и возможных уточнений. Мы не передаём их без вашего согласия. Данные удаляются не позднее чем через 3 года после последнего контакта.

6. Веб-хостинг

Данный сайт размещён у провайдера Netlify, Inc., 44 Montgomery Street, Suite 300, San Francisco, CA 94104, США. Хостинг-провайдер обрабатывает технические данные доступа. Правовое основание: Ст. 6(1)(f) GDPR. С хостинг-провайдером заключено соглашение об обработке данных согласно Ст. 28 GDPR.

7. Google Maps

Данный сайт использует Google Maps (Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ирландия) с решением «два клика»: карта загружается только после вашего активного согласия. Правовое основание: Ст. 6(1)(a) GDPR. Политика конфиденциальности Google: policies.google.com/privacy.

8. Веб-шрифты (Google Fonts)

Данный сайт использует шрифты Google Fonts, хранящиеся локально на нашем сервере. Соединение с серверами Google при загрузке шрифтов не устанавливается; персональные данные в Google не передаются.

9. Сроки хранения данных

Персональные данные хранятся только в течение срока, необходимого для достижения соответствующей цели. Данные из обращений удаляются не позднее чем через 3 года.

10. Ваши права

В соответствии с GDPR вы имеете следующие права: Доступ к данным (Ст. 15) · Исправление (Ст. 16) · Удаление (Ст. 17) · Ограничение обработки (Ст. 18) · Перенос данных (Ст. 20) · Возражение (Ст. 21) · Отзыв согласия (Ст. 7(3)).

Для реализации своих прав обращайтесь: info@pags-gmbh.de

11. Право на подачу жалобы